LIBRO: Lah mir primerah palabrah en andalú / The First Thousand Words in Andalusian

● Traduzión a la lengua andaluza der kláziko libro’e dibuhoh i palabrah The First Thousand Words –de Heather Amery & Stephen Cartwright– kon er título Lah mir primerah palabrah en andalú / The First Thousand Words in Andalusian. Publikao por Edition Tintenfass, en kolaborazión kon la ZEA. Neckarsteinach (Alemania): Tintenfass, 2018; 64 páh. ISBN: 978-3-946190-86-8.

● Huan Porrah is the author of the translation into Andalusian language of the classic book of drawings and words The First Thousand Words –by Heather Amery & Stephen Cartwright– with the title Lah mir primerah palabrah en andalú / The First Thousand Words in Andalusian. Published on behalf of Edition Tintenfass, in collaboration with the Society for Andalusian Language Study ZEA.

● Traducción al andalú del clásico libro de dibujos y palabras The First Thousand Words–de Heather Amery & Stephen Cartwright– bajo el título Lah mir primerah palabrah en andalú / The First Thousand Words in Andalusian. Publicado por encargo de Edition Tintenfass, en colaboración con la Sociedad para el Estudio del Andalú ZEA.

P’abaharze lah primerah z’ohah / For downloading the first 9 pages / Para descarga>

Lah mir primerah palabrah en andalú

Reperkuzión mediátika en Mijas Comunicación: zemanario Mijas Semanal, en Noticias Mijas 3.40TV i en Radio Mijas (soundcloud i mega.nz).

Bidio entero de la prezentazión primera en Miha: gihpà ahkí

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios .